Understand the error,
then fix it.

nil pointer evaluating interface

Helm tried to access a nested property on a value that is missing or null. Confirm the complete values path and provide a safe default before dereferencing it.